《十六字令 • 迎馬年》
駒，
俊馬迎新樂滿居。
飛天哨，且把害蟲驅。
駒，
俊馬迎新樂滿居。
飛天哨，且把害蟲驅。
雅和七月星姐之《十六字 • 迎馬年》
《十六字令 • 馬》
駒，
策馬揚鞭上遠途。
紛騰越，
勇者為前驅。
TUNE: Shí Liù Zì Lìng "16-character Ci "
TITLE: Ma "Horse"
-- by 金弓 'Golden Bow'
-- Translated by Frank C Yue
Magnificent stallion (gray) --
My whip I raise
To urge on my mount,
Other galloping horses among,
Onto the long track.
Only the very brave
Can ever lead the pack!
《十六字令 • 馬》
駒，
策馬揚鞭上遠途。
紛騰越，
勇者為前驅。
TUNE: Shí Liù Zì Lìng "16-character Ci "
TITLE: Ma "Horse"
-- by 金弓 'Golden Bow'
-- Translated by Frank C Yue
Magnificent stallion (gray) --
My whip I raise
To urge on my mount,
Other galloping horses among,
Onto the long track.
Only the very brave
Can ever lead the pack!
No comments:
Post a Comment