一老年人 泛舟意往藍橋過 I'm boating and would go through Bridge Blue

《冰淇淋》　一老年人

　泛舟意往藍橋過，
　
　沒有心圖亦早謀；
　
　春水盈盈波蕩漾，
　
　淇淋滿眼不勝收。

"Ice Cream"
-- by Ｏｎｅ　Ｏｌｄ　Ｍａｎ
-- Translated by Frank C Yue

I'm boating and would go through Bridge Blue;
Have no intention of seeing You.
Spring waves bouncing to and fro softly,
O E'erywhere I look -- eye candies!