一老年人 駒，逐電追風耳伴呼。 O Finest stallion (e'er seen)

一老年人:

欣賞七月星姐《十六字令‧迎馬年》、金弓兄《十六字令‧馬》佳作！依韻雅和一闕如下：


《十六字令 • 駿駒》

     駒，

     逐電追風耳伴呼。

     騰雲躍， 千里瞬間趨。


TUNE: Shí Liù Zì Lìng: "16-character Ci "
TITLE: Jùn Ju  "Magnificent Stallion"
-- by 一老年人 'A Man of Advanced Years'
--  Translated by Frank C Yue

O Finest stallion (e'er seen) --
Chasing the lightning and the wind,
Beside my ears a-howling!

Leaping above the fog and clouds,
Overtaking a thousand miles now!