Monday 30 November 2015

老年人 若然無我始明天 晨旭瑩瑩汝眼漣 When tomorrow starts without me

[羡魚兄好!

老年人單刀匹馬助興來了:]


謝謝 草棚壇主 老年人 快刀相助! 

"單刀匹馬"? 武藝高強, 熟讀兵書, 豈止是 虎將一名, 簡直是 精騎三千! 哈哈!



"WHEN TOMORROW STARTS WITHOUT ME"
-- Author Unknown

When tomorrow starts without me,
And I am not here to see,
If the Sun should rise and see your eyes,
Filled with tears for me.
I wish so much you wouldn't cry,
The way you did today,
While thinking of the many
Things we didn't get to say.

I know how much you love me,
As much as I love you,
And each time you think of me,
I know you'll miss me too.
When tomorrow starts without me,
Don't think we're far apart,
For every time you think of me,
I'm right here in your heart.


《七律 ~ 當明天沒有我》老年人

若然無我始明天,  晨旭瑩瑩汝眼漣。

惟願哀
將節淚,  且懷蜜語未於言。



濃情款款相知愛,  厚念時時互惦纏。

莫作分離人遠隔,  痴魂正寄汝心田。


No comments:

Post a Comment