温庭筠 荒戍落黄叶，浩然离故关。Around the old castle yellow leaves fall;

    【送人东游】   唐 • 温庭筠

    荒戍落黄叶，   浩然离故关。
    高风汉阳渡，   初日郢门山。
    江上几人在，   天涯孤棹还。
    何当重相见，   樽酒慰离颜。

Sòng Rén Dōng Yóu :
"Seeing Someone Off to the East" 
-- by Wen Tingyun (812-870）   
-- Translated by Frank C Yue

Around the old castle yellow leaves fall;       
Spiritedly, you walk past old tower tall.
A high wind at the Hanyang ferry blows;
The sunrise atop Qingmen Mountain glows.
Hardly anyone's on the river clear;
At the end of the skies lone sail appears.
O Why can't you say when you'll return, dear? 
Let's have some wine to drown away our tears!

from the net:
< 温庭筠（约812年－866年），是唐代诗人，又是花间词派的重要作家之一。精通音律，词风浓绮艳丽,语言工炼，格调清俊，他的诗与 李商隐 齐名，有 “温李” 之称，但其成就无论从思想内容上还是艺术形式上来说，都不如李商隐。他当时与李商隐、段成式文笔齐名，号称“三十六体”。温庭筠 的先世温彦博虽是宰相，而温庭筠是温彦博的裔孙。可是，到了 温庭筠 的时候，其家世已衰微。温庭筠 与令狐绹之子令狐滈友好，经常出入于相府。同时与段成式两家颇睦，互通诗文，辑为《汉上题襟集》，温庭筠遂将女儿嫁给了段成式之子段安节。

温庭筠 诗风上承南北朝齐、梁、陈宫体的余风，下启花间派的艳体，是民间词转为文人词的重要标志。温庭筠作为词人的地位很高。他著有《握兰》、词集《金荃》二集，均已散亡，现存的《花间集》收集了66阕他的词作、列为篇首。温庭筠 词风婉丽、情致含蕴、辞藻浓艳，今存310余首，后世词人如冯延巳、周邦彦、吴文英等多受他影响。

     
温庭筠 虽为并州人，但他同白居易、柳宗元等 名诗人一样，一生绝大部分时间是在外地度过的。据考，温庭筠幼时已随家客游江淮，后定居于鄠县（今陕西户县）郊野，靠近杜陵，所以他尝自称为杜陵游客。诗 辞藻华丽，少数作品对时政有所反映。温庭筠早年以词赋知名，然屡试不第，客游淮间。唐宣宗朝试宏辞，代人作赋，因扰乱科场，贬为隋县尉。后襄阳刺史署为巡 官，授检校员外郎，不久离开襄阳，客于江陵。唐懿宗时曾任方城尉，官终国子助教。诗词工于体物，设色丽，有声调色彩之美。吊古行旅之作感慨深切，气韵清新，犹存风骨。多写女子闺情，风格浓艳精巧，清新明快。诗词兼工，是花间词派的重要作家之一，被称为花间鼻祖。... >